Bei einem Griechenland oder Kreta Urlaub kann das Grundwissen über das griechische Alphabet und die griechische Schrift sinnvoll sein. Während in den Touristenregionen zumeist immer auch eine Übersetzung angeboten wird, kann es in den abgelegenen Regionen der Insel ganz anders aussehen.
Du möchtest das griechische Alphabet lernen?
Ich zeige dir die Buchstaben der griechischen Schrift.
In der folgenden Tabelle findest du das neugriechische Alphabet.
Zeichen | neugriechischer Buchstabe |
neugriechischer Buchstabe auf Deutsch |
neugriechische Aussprache |
neugriechische Transkription |
---|---|---|---|---|
Α, α | άλφα | álfa | Ast [a] | a, αι = e |
Β, β | βήτα | víta | Viktor [v] | v |
Γ, γ | γάμ(μ)α | gám(m)a | warum [ɣ], jeder [ʝ] (e-/i-Laut folgt) | g, γκ = ng, γχ = nch, γξ = nx |
Δ, δ | δέλτα | délta | engl. that [ð] | d |
Ε, ε | έψιλον | épsilon | Ebbe [ɛ] | e, entfällt vor ι |
Ζ, ζ | ζήτα | zíta | Salz [z] | z |
Η, η | ήτα | íta | Inge [i] | i |
Θ, θ (ϑ) | θήτα | thíta | engl. thanks [θ] | th |
Ι, ι | ιώτα | ióta | Inge [i], [j] | i |
Κ, κ | κάπ(π)α | káp(p)a | Karneval [k], [g] | k |
Λ, λ | λάμδα | lámda | Lampe [l] | l |
Μ, μ | μι | mi | mich [m] | m |
Ν, ν | νι | ni | nicht [n] | n |
Ξ, ξ | ξι | xi | Kekse [ks], [gz] | x |
Ο, ο | όμικρον | ómikron | Omelette [ɔ] | o, οι = e |
Π, π | πι | pi | Pilot [p], [b] | p, μπ = (m)b² |
Ρ, ρ (ϱ) | ρω | ro | Rasen, ital. amore [r] | r |
Σ, σ (ς¹) | σίγμα | sígma | Maus [s] | s |
Τ, τ | ταυ | taf | Tafel [t], [d] | t, ντ = (n)d² |
Υ, υ | ύψιλον | ýpsilon | Inge [i], [u], [v], [f] | y, ου = ou, sonst nach Vokal v oder f |
Φ, φ (ϕ) | φι | fi | Fisch [f] | f |
Χ, χ | χι | chi | ach [x], ich [ç] | ch |
Ψ, ψ | ψι | psi | Pseudo [ps], [bz] | ps, μψ = (m)bz² |
Ω, ω | ωμέγα | oméga | Omelette [ɔ] | o |
Vokale, Vokalkombinationen und Doppellaute | |
---|---|
η, ι, υ, ει, οι | i-Laut |
ε, αι | ä-Laut |
ο, ω | o-Laut |
ου | u-Laut |
αυ³⁻⁴ | af oder aw |
ευ³⁻⁴ | ef oder ew |
Konsonantenkombinationen | |
---|---|
μπ | b oder mb |
ντ | d oder nd |
γκ, γγ | g oder ng |
τσ | ts |
τζ | dz |
¹nur und immer am Wortende
²nicht vor stimmlosen Konsonanten; das n oder m entfällt nur am Wortanfang
³ αυ [af] & ευ [ef], wenn ein stimmloser Laut folgt (θ, κ, ξ, π, σ, τ, φ, χ, ψ)
⁴ αυ [aw] & ευ [ew], wenn ein stimmhafter Laut folgt (alle Vokale und β, γ, δ, ζ, λ, μ, ν, ρ)
Die Griechen übernahmen vermutlich zwischen dem 11. Jahrhundert v. Chr. und dem 9. Jahrhundert v. Chr. die phönizische Schrift. Da das phönizische Alphabet eine Konsonantenschrift ist, im Griechischen jedoch Vokale eine wichtige Rolle spielen, wurden einige phönizische Buchstaben zu Vokalzeichen umfunktioniert. Ursprünglich wurde die junge griechische Schrift von rechts nach links geschrieben. Später setzte sich die heutige rechtsläufige Schreibrichtung durch. Übrigens: Griechische Zahlen wurden früher durch Buchstaben als Ziffern dargestellt.
Während es in der Antike ausschließlich Großbuchstaben im griechischen Alphabet gab, entstanden später auch die heutigen Kleinbuchstaben. Die Ausbreitung und Entwicklung der griechischen Schrift und Sprache wird wie folgt eingeteilt:
Die griechischen Schriftzeichen sowie die griechische Sprache hatten einen erheblichen Einfluss auf die Entwicklung anderer Alphabete. Das lateinische Alphabet geht, wie auch das kyrillische Alphabet, aus dem griechischen Alphabet hervor.
In der folgenden Tabelle findest du das altgriechische Alphabet.
Zeichen | altgriechischer Buchstabe |
altgriechischer Buchstabe auf Deutsch |
altgriechische Aussprache |
altgriechische Transkription |
---|---|---|---|---|
Α, α | ἄλφα | Alpha | [a], [aː] | a |
Β, β | βῆτα | Beta | [b] | b |
Γ, γ | γάμμα | Gamma | [g] | g |
Δ, δ | δέλτα | Delta | [d] | d |
Ε, ε | ἔ ψιλόν | Epsilon | [e] | e |
Ζ, ζ | ζῆτα | Zeta | [zd], [dz] | z |
Η, η | ἦτα | Eta | [ɛː] | ē |
Θ, θ (ϑ) | θῆτα | Theta | [tʰ] | th |
Ι, ι | ἰῶτα | Iota | [i], [iː] | i |
Κ, κ | κάππα | Kappa | [k] | k |
Λ, λ | λάμβδα | Lambda | [l] | l |
Μ, μ | μῦ | My | [m] | m |
Ν, ν | νῦ | Ny | [n] | n |
Ξ, ξ | ξῖ | Xi | [ks] | x |
Ο, ο | ὄ μικρόν | Omikron | [o] | o |
Π, π | πῖ | Pi | [p] | p |
Ρ, ρ (ϱ) | ῥῶ | Rho | [r], [rʰ] | r(h) |
Σ, σ | σῖγμα | Sigma | [s], [z] | s |
Τ, τ | ταῦ | Tau | [t] | t |
Υ, υ | ὔ ψιλόν | Ypsilon | [y], [yː] | y bei αυ, ευ, ου: u |
Φ, φ (ϕ) | φῖ | Phi | [pʰ] | ph |
Χ, χ | χῖ | Chi | [kʰ] | ch |
Ψ, ψ | ψῖ | Psi | [ps] | ps |
Ω, ω | ὦ μέγα | Omega | [ɔː] | ō |